OHSEHUNBRAZIL.com / Dedicated to Oh Sehun

Oh Sehun será Yan Su em ‘Dear Archimedes’

 

Não muito tempo atrás, havia rumores de que Oh Sehun pegaria o papel principal no webdrama ‘Dear Archimedes’. Bem, parece que eles solicitaram a SM a pegar o drama, porque Yan Su do romance ‘Dear Archimedes’ é ‘muito’ Oh Sehun.

 

Vamos ler a descrição do protagonista masculino no livro:

 

– Pele clara, com um perfil de rosto ocidental, a testa cheia, bonito… como uma pessoa que acabou de sair de uma clássica pintura à óleo.

 

– Um par de olhos castanhos bem profundos, calmo, causando sensação de águas ondulantes.

 

– Nariz e lábios perfeitos, um queixo liso e limpo.


 

– Alto como uma boa estatura.

 

OK, então você está dizendo que as descrições acima não se encaixam em Oh Sehun?

 

Há um importante ponto no perfil do protagonista:

 

Ele fará de tudo, vai dar seu máximo de concentração e coração muito sincero, uma pessoa muito honesta e muito pura.

 

Isso ainda não se parece com Oh Sehun? Desde os dias de debut, Sehun sabe como ser alguém responsável e que sabe levar seu trabalho duro muito a sério, também muito sincero e leal com as outras pessoas.


 

Agora que nós discutimos sobre a aparência física do protagonista, vamos para a identidade do personagem.
O protagonista é um lógico (trabalha na área de logística) com um QI alto, aparentemente muito frio e severo, com um baixo EQ. Quando ele encontra com a personagem principal feminina, é quando ele aprende o significado da vida, porque, para ele, a garota será o tesouro de sua longa vida.

 

Agora você está com inveja da personagem feminina Xu Ling Yue?

 

Além disso, essa imagem “fria e homem severo” estão na linha e conceito de como Oh Sehun se parece em seus photoshoots.


 

No entanto, embora as pessoas possuírem diferentes abordagens para coisas como essa, a personagem feminina é muito adorável. Além disso, a personagem principal não faz o tipo estupida, ela é inteligente e eles realmente são iguais em seus pontos fortes e as pessoas irão ver isso no drama mais a frente.

 

Se ela estiver viva,
eu passarei minha vida a procurando.
Se ela não estiver,
eu passarei minha vida lembrando-me dela.

 

Ok, demos muitos spoilers? Apenas imagine essas palavras saindo da boca de Oh Sehun.

 

 

Esse webdrama é uma adaptação do livro de Jiu Yue Xi, que possui o mesmo nome, Dear Archimedes. O papel do personagem principal, Yan Su, foi inicialmente oferecido para Oh Sehun do EXO, mas por causa do banimento das atividades de artistas coreanos na China, o elenco ficou confuso. Após diversas reviravoltas e retomadas sobre o elenco, a escolha para o papel do ator principal não foi trocado uma vez sequer. No entanto, a atriz principal ainda gera dúvidas. Inicialmente, notícias comentaram que seria Dilraba, mas agora diversos artigos citam Xu Ling Yue.

 

Vamos voltar para o papel do ator principal. Por que os produtores do drama, apesar de todas as reviravoltas na indústria de entretenimento, não desistiram de chamar Oh Sehun?

 

1. Alta Popularidade

A popularidade de Sehun é muito alta. Por exemplo, em um tópico do Weibo, Oh Sehun é o único artista coreano que mantém votos, leituras e visualizações altas, ficando sempre entre os primeiros colocados em enquetes mensais sobre Artistas Mais Populares Coreanos. Não vamos esquecer também da quantidade de álbuns que fãs compram. A popularidade do EXO não é brincadeira. Então, com o potencial mercado chinês, os investidores e publicitários focaram seus olhos em Oh Sehun.

 

2. Humilde, modesto

Sehun sempre participou das atividades em grupo do EXO. Mesmo criando uma conta no Weibo para se comunicar com os fãs, ele publicou sobre o grupo. Desde o debut, sua atividades solos são as menores do grupo inteiro. Mas ele estava ali, esperando silenciosamente pela oportunidade chegar, mantendo uma imagem humilde. Sehun uma vez disse que quando tenta fazer algo, ele dá o seu melhor (como um BANG!). E no fim, valeu a pena esperar todo esse tempo e valeu a pena manter-se modesto.

 

3. Similaridade com o personagem principal

Por último e mais importante, é claro, são as similaridades entre o personagem principal do livro e Oh Sehun. No livro, está escrito que “Yan Su possui a pele clara, com um perfil de rosto ocidental como uma pessoa que acabou de sair de uma clássica pintura à óleo, nariz perfeito, lábios finos, queixo acentuado, alto”… Essas descrições… Bom, é Oh Sehun.

 

O que você tem a dizer sobre Sehun em Dear Archimedes?

 


 

Post original: SINA Korea

Tradução em Inglês: OSHXCIV

Tradução em Português: Oh Sehun Brazil

 

“Quando falaram que uma criança fofa estava aguardando para o photoshoot eu fiquei muito surpreso. Eu também tenho um cachorro. Ele é um Bichon Frisé. Na verdade, o nome dele é o mesmo que o da revista. Ele se chama Vivi também. É a minha primeira vez cuidando de um animal. Ele está comigo tem um tempo. Vivi tem um ano de idade, mas ele é pequeno e com o pelo branquinho. Muito fofo. Mais ou menos um ano atrás, eu vi aquela criança no petshop e pensei “Esse pequeninho vai me dar forças!”. Foi um sentimento de que aquilo era o destino, então eu o dei as boas-vindas a minha família. Eu tive certa dificuldade em escolher o nome dele. Ainda que exista nomes fofos para cachorrinhos como “Choco”, eu tenho a ideia de que eu quero viver com ele, então dei o nome dele de “Vivi”, que significa “viver” em Francês. Fora os dias que eu tenho que trabalhar, eu estou sempre com o Vivi. De manhã até de noite. Até dormindo. Eu, particularmente, gosto quando nós caminhamos no rio. Pensar no Vivi me deixa feliz. Eu amo muito ele.”

 

“Além do Vivi, as pessoas que me dão apoio são os membros do EXO. Sempre quando um membro está com um problema, os outros irão escutá-lo. Eu penso que isso é muito importante. Nós nos conhecemos desde que éramos menores. Eu sou o maknae no EXO, mas a minha relação com os outros membros é de um amigo próximo. Nós nos tratamos como amigos muito próximos. Nós temos uma relação muito próxima. Os hyungs e eu entendemos muito bem sobre isso, então é fácil agir como sendo o mais novo perto deles. Eu também tendo a esconder meus sentimentos porque não sei me expressar muito bem. No entanto, teve muitos momentos que eu passei por dificuldades ou que me sentia feliz e chorei na frente deles. Eu sou um homem, mas também sou uma pessoa que chora muito.”

 

“Eu sou um homem, mas também sou uma pessoa que chora muito. Apenas os membros do EXO conhecem minhas lágrimas.”

 

 

“Quando eu estou com os membros do EXO, nós brincamos bastante. Nós nos divertimos e fazemos muito barulho. Todos os membros são competitivos e tentam sempre ganhar, principalmente Chanyeol hyung e Baekhyun hyung. Eles odeiam perder mais do que eu, então quando eu jogo algo contra eles, eu perco de propósito algumas vezes… Porque eu sou um adulto. (Risos)”

 

“Quando recebo apoio de muitas pessoas, como em um concerto, eu sinto algo inexplicável.”

 

“Quando eu era criança, eu tinha sonhos como me tornar um bombeiro ou presidente ou um jogador de futebol. Então eu entrei para a SM quando estava no Ensino Fundamental. A partir daquele momento, o meu sonho de me tornar um artista, que eu nunca imaginava ter, começou.”

 

 

“EXO recebe muito apoio de fãs, mas nós ainda estamos tentando alcançar nossos sonhos. Estamos nos esforçando muito mais agora e trabalhando mais duro ainda para fortalecer nossa amizade como “um”. Nosso objetivo é continuar seguindo em frente e encarar todos com nossos corações sinceros e sentimentos honestos.”

 

“A coisa mais importante é o esforço. Agora, eu ainda estou na metade do meu sonho.”

 

“Eu espero que no futuro eu possa conhecer uma mulher com bom senso e que também seja fofa e inteligente. Mas como eu disse antes, eu não sou bom em conversar com as pessoas. Independente se for homem ou mulher, eu não sou bom em expressar meus sentimentos porque tenho medo que não seja bom dizer. É um pouco difícil. Eu espero que a ViVi Magazine me ajude hoje. (risos).”

 

 

ViVi Magazine: Conte-nos suas impressões sobre o photoshoot do Chen.

SEHUN: Quando eu vi fotos do Chen hyung no Modo Alegre, pareceu sua real personalidade. Eu penso que, entre as pessoas que conheço, ele é quem possui uma mente positiva e uma aura feliz. No Modo Sorrow, eu acho que nunca vi suas expressões tristes até esse momento. Seu sorriso… “O sorriso do Chen hyung é o tesouro do EXO”.

 

ViVi Magazine: Conte-nos algo recente que você fez com Chen-kun.

SEHUN: Teve essa vez que nós saímos para beber depois de um concerto. Ele me fez rir e me animou. Quando eu estou um pouco triste, eu converso com ele e me sinto melhor. Chen hyung é como um irmão que eu posso depender. Há momentos que não conseguimos nos encontrar por causa de compromissos e agendas, mas quando nós nos encontramos, ele fica sempre muito feliz em me ver. Eu me sinto muito abençoado. Mias do que tudo, eu queria agradecê-lo. Ele é a minha fonte de alegria.

 

 

“Eu não sou bom em conversar, independente de quem eu esteja conversando – homem ou mulher. Eu tenho dificuldade em me expressar porque sou tímido. Eu espero ser curado pela ViVi Magazine hoje.”

 

 

 


 

Tradução em Inglês: OSHXCIV

Tradução em Português: Oh Sehun Brazil

Por favor nos diga o que te fez decidir por criar coreografias de K-pop.

S: Quando éramos dançarinos de fundo da Boa-chan, recebemos a oferta da SM Entertainment do Japão: “Dessa vez vamos fazer um grupo chamado EXO na Coréia, vocês podem dar algumas lições a eles”. Foi um ano antes do debut? Nós fomos chamados para a Coréia pelo grupo coreano de coreografia S***t kingz que sabíamos ser grande. Primeiro, a staff no Japão mandou nosso vídeo de dança para eles, e então fomos à Coréia e demos algumas lições de dança e coreografia ao EXO. Em uma semana demos as lições devidas, começando por treino de ritmo. Então nossa primeira coreografia de K-Pop foi no EXO.

 

Qual impressão vocês têm dos membros do EXO?
S: Eles nos respeitam bastante. Eles também têm boas maneiras. Não apenas o EXO, os artistas coreanos em geral praticam bastante. Aliás, o relacionamento entre eles é bom e parece agradável. Eles dizem “Isso é divertido!” e expressam isso com todo o corpo, fico feliz de ver isso.
N: Eles são estóicos. Realmente.
O: E puros.
K: D.O. nos dava garfos quando comíaos (risos).
S: A consideração do D.O. não é brincadeira! (risos)
K: Se era hora de comer, com certeza era D.O. quem nos dava garfos!
S: Nós não conversávamos em japonês, mas se sentávamos em linha, ele viria e se sentaria ao nosso lado.
O: Ele era fofo ~
S: Ele era fofo ~ Então nos divertíamos juntos e ríamos, D.O. é do tipo que consegue se aproximar das pessoas mesmo não entendo o que dizíamos.
K: Acho todos os membros sociáveis, mas o D.O. é especialmente mais que os outros.
N: Juntos como o ar. (risos)
S: E… Ah, se o Chanyeol ficava por perto, eu pensava “Ele é muito alto” (risos). Quando estávamos fora do estúdio durante uma pausa, ele estava deitado lá e sua altura é enorme (risos).
N: Nossa impressão do Chanyeol é “garoto inocente”.
O: E nós podíamos perceber que o Kai é bom em dança apenas por vê-lo.
K: Qualquer um pode ver que ele é bom. Ele é rápido em absorver a coreografia.
O: Ele entendia além de alfa da coreografia, ele sempre está além da nossa imaginação.
S: Ele sabe o que pode mostrar, completamente.

 

Vocês coreografaram para LOTTO recentemente. Por favor, conte-nos se houve algum acontecimento.
Na verdade, dessa vez não pudemos fazer a coreografia diretamente, então mandamos um vídeo detalhado para a staff da coreografia na Coréia para memorizá-la. Não sabíamos que apenas 8 membros iriam dançar (o membro Kai tinha uma ferimento na perna, então ele recusou aparecer nos music broadcast de LOTTO), então a formação foi ajustada na Córeia. É muito infortuno que Kai não podia participar, mas nós estávamos felizes que os outros membros estavam indo bem e fazendo ótimas performances.


 

Tradução para o coreano: xoxo_kleine
Tradução para o inglês: exofanbase
Tradução para o português: OhSehunBr

 

Pergunta: Depois de debutar, em que aspecto você acredita que tenha crescido e quais foram as coisas que mais mudaram? E as coisas que não mudaram?

SEHUN: De todas as coisas, eu acredito que meu modo de pensar mudou. Comparado ao passado, ficou mais claro o que eu quero fazer e realmente sinto que estou fazendo. O que nunca muda é o amor que eu sinto pelos membros do EXO.

 

Pergunta: Qual sua maior qualidade, que você não perde para os outros membros?

SEHUN: Meus sentimentos em relação aos membros. Eu acredito que isso seja o suficiente.

 

Pergunta: O que você faz para se aprimorar?

SEHUN: Quando falamos sobre trabalho, depois de dançar ou praticar, eu tento aprender a atuar e estudar línguas estrangeiras. Eu também tento muitas outras coisas para ganhar conhecimento. Eu gosto de ver e conhecer coisas novas, então eu também viajo bastante. Começando na Coreia, as coisas maravilhosas e bonitas do mundo… Eu gostaria  de conhecer tudo isso. Eu provavelmente sou o membro do EXO que mais gosta e passa mais tempo viajando. Eu penso que assim eu ganho mais experiência. Eu gosto de viajar e depois voltar e contar para os outros membros do EXO sobre a viagem, o que eu vi.

 

 

 

Pergunta: Qual o seu modelo masculino?

SEHUN: Não há ninguém em especial. Eu sou o tipo de pessoa que não tenta ser como os outros. Porque penso que todo mundo tem seus próprios aspectos e pontos positivos. Então meu objetivo é ser eu mesmo, me tornar quem eu quero.

 

Pergunta: Em algum momento você se apaixonou pelas palavras ditas ou ações feitas pelos outros membros do EXO?

SEHUN: É diferente de se apaixonar, pois os conheço muito bem. Eu não conseguiria escolher apenas um deles nem se estivesse brincando de Uni Duni Tê. (risos)

 

Pergunta: Existe alguma coisa que você deseja tentar ou experimentar na próxima vez que tiverem atividades no Japão?

SEHUN: Atuação! Eu quero tentar atuar em diversos campos. Filmes ou dramas e depois disso eu também gostaria de tentar programas de variedade. Pessoalmente, eu penso que os programas de variedade japoneses são bem únicos. Eles são diferentes dos programas de variedade da Coreia do Sul e eu gostaria de tentar programas de variedade japoneses sobre cultura.

 

Pergunta: Em algum momento você se apaixonou pelas palavras ditas ou ações feitas pelos outros membros do EXO?

CHANYEOL:  Não, eu gosto muito dos meus membros. Mas se você ainda quer que eu responda, então é o Sehun. Eu sempre prestei atenção nele, desde pequeno, porque ele está se tornando mais velho e maduro. Se eu fosse uma menina, talvez eu gostasse dele também. Mas como sou um cara… Eu não gosto tanto dele assim. (risos)

 

 

Pergunta: Qual a melhor coisa em ser o maknae do EXO? E a pior?

SEHUN: Não existe pontos negativos em ser o maknae. A melhor coisa em ser o mais novo é que eu sou amado pelos meus irmãos (membros)!

 

Pergunta: O que você gostaria de aprender com os outros membros?

SEHUN: A pureza do Chen-hyung, a personalidade e aura. Isso faz com que ele seja uma pessoa gentil e legal, como um pequeno cordeiro.

 

 

“Quando Sehun estava tirando suas fotos, Chanyeol estava atrás do fotógrafo dizendo “Uau, bonito, fooofoo” e Sehun não parava de rir.”

 

“Essa foto foi tirada quando os dois estavam posando juntos para um photoshoot. Aninhados e compartilhando do mesmo ar, Sehun recostou sua cabeça no ombro de Jongin e sorriu. Ainda que seja um photoshoot com um ar mais chique, ele possuía um bonito sorriso no rosto.”

 

“Enquanto estavam aguardando, Sehun começou a dançar e logo depois Chanyeol também. Você consegue ver claramente o quanto os dois são próximos um do outro! Quanto estavam posando para o photoshoot, os dois estavam com os rostos próximos. Chanyeol ficava puxando a orelha do Sehun desde o começo do photoshoot até o final. Os dois não pararam de brincar e incomodar o outro e parecia muito divertido.”

 

 

 


Tradução Japonês-Coreano-Inglês: ShininG_PetaL, pcyskitten, milkysehun412

Tradução Japonês-Português e Inglês-Português: Oh Sehun Brazil

SEHUN: Eu tenho algo a dizer para os fãs e que vem do fundo do meu coração! “Vamos continuar juntos até o final”, eu tenho dito essa frase desde o debut do EXO. Quando eu encontro os fãs e autografo para eles, eu sempre escrevo essa frase porque eu gostaria de ficar com os fãs por muito tempo. Mas na medida que o tempo passa, tomamos caminhos diferentes ao crescer. Eu espero que possamos ficar juntos e cuidar um do outro por muito, muito tempo.

 

Pergunta: Durante a EXO PLANET #2 The EXO’luXion, você visitou e dormiu em diversas cidades. O que você sempre faz na noite anterior do concerto?

SEHUN: Eu durmo cedo e como bastante para poder mostrar o meu melhor no concerto. Em boas condições. Eu também tomo vitaminas e relaxo.

 

Pergunta: Com quem você mais conversa no camarim?

SEHUN: Com todos os membros. Eu compartilho sobre o meu dia-a-dia com eles, minhas histórias e algumas vezes falamos sobre jogos e programas de TV que passaram na noite anterior.

 

Pergunta: Você possui algum método para relaxar antes de subir ao palco?

SEHUN: Eu não sou o tipo de pessoa que fica nervoso no palco, mas de alguma maneira, eu tendo a ficar nervoso duas horas antes do concerto. Eu não como nada duas horas antes, especialmente arroz. Não importa o quão faminto eu estou. Isso porque eu não faço uma boa digestão se eu como antes do show. É impossível mentir que eu não fico com fome durante as três horas de concerto e é por essa razão que eu fico cansado depois do show e acabo jantando.

 

 

Pergunta: Você gosta de passar o tempo junto com os membros em cima e fora do palco. Você também gosta de ensaiar para os concertos com eles?

SEHUN: Eu me sinto feliz e com dor? Em termos de estamina é difícil, mas eu me sinto bem. Ainda que o processo antes de subirmos ao palco seja difícil, a antecipação para mostrar ao público o que ensaiamos e a curiosidade de como reagirão para as coreografias completas me deixam animado. Eu também me divirto com os hyungs quando ensaiamos.

 

Pergunta: A 2ª turnê acabou! Você ainda se sente nervoso?

SEHUN: Eu acho que ainda que fosse a 10ª turnê eu continuaria a me sentir nervoso e animado ao mesmo tempo. Será que na 100ª turnê será diferente? (risos).

 

Pergunta: Depois que o concerto acaba, você se sente um pouco perdido?

SEHUN: Eu me sinto perdido e vazio. Quando eu desço do palco, minha cabeça parece estar vazia. Eu quero me livrar desse sentimento. Essa é a razão por eu passar o tempo junto com os membros do EXO! Os hyungs e eu conversamos sobre tudo depois do jantar para evitar esse sentimento de vazio. Nós vamos por caminhos diferentes quando temos um concerto e isso é um pouco infortuno. Eu me lembrarei sobre isso, até quando estiver com alguém. É por isso que eu não gosto de ficar sozinho depois dos concertos.

 

 

Pergunta: Por que você se sente vazio?

SEHUN: Três horas de show é como um festival com os fãs. Nós e os fãs compartilhamos nossos sentimentos em um lindo e colorido palco com felicidade e euforia da melhor qualidade. E quando nós descemos do palco, todos esses sentimentos desaparecem de repente. Você consegue notar a grande diferença. Os fãs também não se sentem vazios depois dos concertos? Eles falam que se sentem vazios depois do concerto e eu entendo como eles se sentem porque nós temos emoções parecidas.

 

Pergunta: Nós pudemos observar o lado sexy do Sehun durante a performance de Baby Don’t Cry. O que você pensa sobre isso?

SEHUN: É porque eu fico molhado, certo? É uma “água explosiva” (risos). Meu cabelo fica molhado e minhas roupas também, então dá para ver a minha silhueta, certo. Para ser sincero eu malhei bastante por causa dessa performance. Na turnê do Japão, eu abri um pouco minha camiseta para que a performance sexy se tornasse mais aparente. Foi bem na época que eu estava malhando bastante, então no final ficou bom. O diretor, Shim Jaewon usou água pra Baby Don’t Cry porque queria mostrar a minha sensualidade e do Kai hyung, então como artista, eu quis transparecer isso da melhor maneira possível.

 

Pergunta: Quando Baekhyun sugeriu que você piscasse, você se sentiu envergonhado, certo? É embaraçoso piscar?

SEHUN: Eu não consigo piscar, na verdade. É difícil. E eu também não sou o tipo de pessoa que gosta de performances fofas. Mesmo que eu não pisque existem outras maneiras de demonstrar o meu amor pelo público, certo? Olhar nos olhos de alguém, por exemplo. Eu gosto bastante de olhar nos olhos das fãs, parece que nós nos comunicamos.

 

 

Pergunta: Quando gravou para o VCR do The EXO’luXion, o “Date Video”, você teve que regravar várias vezes. Você é envergonhado assim geralmente?

SEHUN: Eu sou envergonhado a esse ponto. Se eu apareço em um drama ou filme, existe um script que eu devo seguir. Eu posso me sentir orgulhoso por atuar, mas se eu tenho que fazer daquela maneira, tentar agir naturalmente, eu me sinto muito envergonhado. Se fosse na vida real, eu não iria limpar a boca da minha namorada. Eu provavelmente diria “Ei, tem algo nos seus lábios. Limpa aí.”, mas eu atuei naquele momento para todos que estavam assistindo o vídeo, é claro. Eu sou tão envergonhado que meu corpo começa a tremer, mas me sinto satisfeito quando eu vejo que os fãs gostaram.

 

Pergunta: Aconteceu um acidente com você no concerto em Seul, não? Você bateu a cabeça em um jimmy jib. O que passou pela sua cabeça naquele momento?

SEHUN: Doeu bastante. Estava sangrando. Ficamos apavorados quando vemos sangue, certo? Mas eu não podia sair do palco. Como eu poderia sair do palco diante de tantas pessoas que vieram ver nosso show? Mas eu também pensei que não gostaria que os fãs vissem meu machucado e que seria melhor se eu saísse do palco. Então eu desci e recebi tratamento no camarim.

 

Pergunta: No dia que você se machucou, você subiu ao palco e chorou ao falar. Por que você chorou?

SEHUN: Eu subi no palco antes de ir para o hospital. Eu queria explicar com as minhas próprias palavras sobre a minha condição, então disse que queria subir no palco. Mas assim que eu subi, eu comecei a chorar. Eu também não sei o verdadeiro motivo de ter começado a chorar naquele momento. Provavelmente foi porque eu me senti mal por não poder ficar até o final com todo mundo. Fazia algum tempo desde que encontramos os EXO-Ls em um concerto do EXO. Eu acho que me senti mal porque eu não pude ficar até o final para mostrar as performances que eu ensaiei e aquelas preparadas pelo EXO também. Algumas vezes eu assisto o vídeo em que eu choro e eu me sinto envergonhado. Por que eu chorei daquela maneira?

 

 

Pergunta: Parece que você tinha confiança em fazer 44 concertos. Em que aspecto você sentiu que cresceu durante esse tempo?

SEHUN: Não é fácil para mim fazer performances no palco. Quando eu escuta os gritos apaixonados dos fãs, eu me sentia assustado de primeira. Eu ficava muito surpreso. Eu pensava “Eu não posso errar”. Pretendia que não estava nervoso, mas por dentro eu estava muito apreensivo. No entanto, quando os concertos começam, nesses 44 concertos, quando eu danço ou converso com os fãs eu vou ficando mais relaxado.

 

Pergunta: Por favor, diga algo que você sente após o fim do EXO PLANET #2The EXO’luXion

SEHUN: Através desses 44 concertos eu pude visitar muitas cidades no mundo. Especialmente nos concertos dessa turnê eu aprendi muito com os fãs. Em cada cidade, as características dos fãs eram diferentes, mas os fãs asiáticos choraram por nós, certo? Além disso, os gritos, aproveitando as performances com nós muito animados, mostrando sua paixão… Meu corpo inteiro sentiu isso e eu me tornei mais sério. Eu pensei que deveria me tornar um artista que seja capaz de enfrentar seus sentimentos. Na turnê americana, eu pensei sobre “Maneiras de apreciar a música”enquanto assistia o público escutar as melodias do EXO. Eles cantaram “Growl” com nós, mas não sabiam o resto das outras músicas. No entanto, quando a música começava, todos eles dançavam. Homens e mulheres, todos eles. Eles apreciavam a música com os seus corpos, então foi muito divertido durante o concerto.

 

Pergunta: Com quem você mais conversa no camarim?

Chanyeol: Eu converso com todo mundo e brinco bastante também, mas se eu tivesse que escolher alguém, então eu teria que dizer o Sehunnie. Não apenas no camarim, mas diariamente também. Eu converso bastante com o Sehun.

 

SEHUN comenta sobre os membros do EXO

 

KAI: Não há ninguém que consiga lutar contra o Kai hyung quando se trata de foco. A habilidade que ele tem em se manter focado nas performances é incrível. Uma vez que ele mergulha em qualquer coisa que acha fascinante, ele ficará focado naquilo até se tornar o melhor. Ele também é um homem que você pode confiar para fazer qualquer tipo de trabalho.

 

BAEKHYUN: Baekhyunie hyung tem muito afeto. Ele tem lado seu que toma conta dos membros do EXO e da staff meticulosamente. Praticamente todas as refeições compradas para os membros do EXO e a staff são do Baekhyun.

 

SUHO: Suho hyung é o nosso líder digno de confiança. Ele faz o seu papel de líder muito calmamente. Todos os membros do EXO procuram pelo Suho hyung quando possuem problemas ou preocupações. Isso explica tudo, certo

 

CHANYEOL: Chanyeollie-hyung é muito ativo em tudo que faz. Ele é alegre e apaixonado. A mente positiva do Chanyeollie-hyung é uma grande qualidade sua. Seria muito bom se ele nunca perdesse esse estado de espírito positivo.

 

CHEN: Eu me sinto muito confortável quando estou com o Chen hyung, mas ele também é o mais difícil de lidar. Ele é bondoso ao ponto de parecer bobo. Então eu tomo mais cuidado quando converso com ele porque sei que, sem dúvida alguma, esse hyung se importará mais com o que eu penso.

 

XIUMIN: Xiumin hyung, por ele ser o mais velho, ele é muito maturo. Ele sempre está atrás de você pra te apoiar. Sempre quando nosso grupo está com algum problema, ele fala com tanto cuidado, mas suas palavras pesam muito. Por outro lado, ele consegue fazer aegyo melhor que eu. Até em programas, ele está exalando fofura. Ele é um homem maturo quando não está no palco e se torna extremamente fofo quando sobe no palco.

 

LAY: Sua paixão pela música é incrível. De certa forma, eu quero ser como ele. Eu quero me tornar um artista que possui muita paixão e amor pela música.

 

D.O.: Sobre o D.O. hyung, eu posso dizer que ele é o único hyung que eu posso confiar inteiramente para conversar. Qualquer preocupação que eu tiver, ele irá conversar comigo calmamente, com racionalidade e me oferecer opiniões e sugestões. D.O. hyung é o tipo de pessoa que faz o que diz definitivamente. Uma vez que ele decide sobre algo, ele trabalhará para produzir resultados sem se importar com qualquer coisa. Um hyung muito legal.

 

Pergunta: Qual foi o membro que mais cresceu através da EXO PLANET #2 The EXO’luXion?
STAFF: Sehun. O dia em que Kai não pode comparecer ao concerto de Dallas, Sehun ficou no centro. Aguentando toda a pressão de ficar no meio e fazendo uma performance ótima com êxito. Eu queria aplaudir para o Sehun.

 

Membros do EXO comentam sobre o SEHUN

 

XIUMIN: Por ser o mais novo, tudo o que o Sehun faz é muito fofo. Eu também penso que ele é o mais bonito entre todos os membros. Ele possui essa aura chique. Ele é alto e no meu conceito seu rosto fica em 1º lugar! (risos). Dá para ver realmente o quanto o Sehun gosta dos seus hyungs. Sehun gosta quando todos os membros estão juntos. Eu me sinto mal por nem sempre poder sair com ele, mas quando tenho oportunidade, eu quero apenas conversar com ele. Sehun-ah, você sabe o que o hyung sente, certo? Eu te amo!

 

D.O.: Sehunnie..Ahh… Ele é tão brincalhão. Ele geralmente é o maknae fofo, mas quando estamos nos preparando para os concertos ou álbum, você consegue ver a sua seriedade e concentração. Todos os membros possuem uma certa ambição de que devemos fazer uma boa performance, mas Sehun é o que mais tem essa ambição entre os membros.

 

BAEKHYUN: Nosso maknae é muito fofo! Muito fofo! Tem vezes que ele não nos escuta, mas está tudo bem porque ele é fofo. Por ele ser o mais novo, eu o entendo. Recentemente, suas habilidades de daça melhoraram muito e as palavras que ele diz aos fãs no palco se tornaram mais maturas. Eu me sinto orgulhoso.

 

CHEN: Sehun é muito fofo. Qualquer coisa que ele faz ou diz é fofo e eu gosto disso. Eu espero que ele continue assim no futuro.

 

SUHO: Sehun possui o coração muito bondoso. Ele pensa muito nas pessoas e nas relações que possui com elas. Ele também pensa e se preocupa profundamente sobre o quão especial elas são. Uma vez Sehun chorou por uma staff que trabalhamos juntos e eu pensei “Ah, ele realmente tem o coração muito bondoso”.

 

LAY: Sehun é bonito. Ele é alto. (risos). Seu rosto é tão belo e eu tenho inveja do quão bonito ele é. (risos). Algumas vezes o mais novo se sente cansado, mas ele cuida dos seus hyungs e ele é sempre tão alegre e é disso que eu gosto nele.

 

KAI: Sehun possui lealdade. Ele sempre pensa nos membros, é por isso que ele é muito leal. Eu penso que isso é uma das suas melhores qualidades. Quanto mais lealdade ele transparecer para os outros, mais ele receberá em troca também. Ele se importa com os outros e as pessoas se importam com ele.

 

CHANYEOL: Sehun é alguém que eu saio junto e conversamos bastante frequentemente. Nós brincamos muito e levamos as coisas numa boa, mas ele é uma pessoa muito profunda. Ele possui uma personalidade muito realista e por causa disso ele consegue ajudar o EXO também. Em alguns momentos, quando damos o nosso máximo em algo, mas mesmo assim não conseguimos fazer nada sobre, Sehun é realista e é aquele com decisões rápidas sobre o assunto.

 

 

 


 

Traduções em Inglês: 103oclock, kimjoninis, acquastatic, Chanyeol_Netz, hyeyeonsubs2, prof_ippun, bulbaseok, doitlikethis123, soofle_, milkysehun412, milky412sehun

Traduções em Português: Oh Sehun Brazil

ATENÇÃO: As três fanart a seguir foram traduzidas com autorização prévia da fanartista original (cookie殿下). Não retire os devidos créditos, não edite a fanart e não utilize para fins comerciais. Sempre peça autorização!

 

fanart cookie 3

fanart cookie 1

fanart cookie 2

 

Pergunta: Qual a sua memória mais antiga?

Sehun: Quando eu tinha 4 anos? Ou 5 anos? Eu lembro de brincar na vizinhança. Colocar 100won em uma máquina e atirar. Acho que era Snow Brothers? Eu era o melhor em King of Fighters. Nós tínhamos um sistema na vizinhança. Naquela época, 100won era muito dinheiro. Nós ficávamos em fileira com nosso dinheiro no bolso, que trabalhamos duro para ganhar. Quanto mais difícil, mais nós valorizamos e nos importamos. Eu penso que era dessa maneira quando criança.

 

Pergunta: Se você pudesse voltar no tempo, para que momento da sua vida você gostaria de voltar?

Sehun: Bebê. Quando eu nasci. Quando estava na barriga da minha mãe. Há muitas coisas que eu me arrependo e fico triste. Se eu pudesse voltar no tempo, eu gostaria de fazer as coisas melhores, deixar todos mais felizes. Mas eu também estou muito feliz agora. Eu não voltaria.

 

Pergunta: Quando você sente que virou um adulto?

Sehun: Eu sinto que me tornei um adulto que meus pais gostariam que eu virasse. Eu não posso contar em detalhes, mas penso que seja quando eu falo “Ah, eu realmente cresci muito”, quando eu e as pessoas que gosto nos entendemos. Quando eu consigo ajudar as pessoas e elas sentem a minha sinceridade.

 

Pergunta: Há algum momento que você tira dos ombros o peso das expectativas que as pessoas tem sobre você?

Sehun: Quando eu brinco por um momento. Mesmo que seja curto, eu gosto de relaxar e me divertir. Depois disso eu volto para a “realidade”. Assim como um parafuso que precisa ser solto antes de ser fixado, as pessoas são dessa maneira. Quando você se solta por um momento, você fica “Isso aí, vamos tentar uma vez!” e as coisas ficarão bem. Você não pode se cobrar mais ainda quando já está nervoso e cansado.

 

 

Pergunta: O que é mais importante para alcançar um objetivo?

Sehun: A resposta mais comum seria “Eu preciso trabalhar duro”, mas eu acredito que essa uma questão que possui espaço apenas para uma resposta óbvia. Trabalhar duro para alcançar seus sonhos e objetivos, ser extremamente honesto, eu penso que a resposta correta é fazer o seu melhor naquilo que você faz. Eu não penso que há de fato uma resposta correta de como você deve viver, mas acredito que essa seja a mais viável.

 

Pergunta: Quando se está fazendo algo, você pensa que o processo ou o produto final é o mais importante?

Sehun: O produto final. Mas o processo pode ser importante também. É claro que você precisa trabalhar muito, mas particularmente, não importa o quão bom seja o processo, o produto final deve ser bom quando mostrar para alguém. Para mim, eu tenho que me sentir satisfeito. Ainda que você se sinta confortável com um bom processo, mas eu sinto que quando o produto final não é bom, é algo muito lamentável e desagradável.

 

Pergunta: Do que você mais tem medo?

Sehun: Quando eu sou pego mentindo em situações que não há como fugir, pensando o que eu devo fazer, me afogando em ansiedade. Mesmo sendo uma mentira branca porque a confiança foi quebrada.

 

Pergunta: O que é mais importante quando você compreende e aceita os outros?

Sehun: Eu penso que ser honesto, não mentir é o mais importante. Você pode sentir isso, não? Que é artificial. Mas seja lá o que for, eu penso que as pessoas se conhecem para ganhar algo. A partir disso, eu penso que tirar vantagem sobre uma pessoa é ruim, mas usar ela é aceitável. Eu converso com meus hyungs sobre isso também. Eu penso que é correto ajudar os outros enquanto vivemos.

 

 

Pergunta: Qual a razão pela mudança de uma pessoa?

Sehun: Eu acho que o obstáculo e gatilho é diferente para cada pessoa, mas há também pessoas que não mudam. É claro que existirá uma mudança a medida que você cresce, mas eu penso que quanto mais você conhece uma pessoa, mais ela influenciará na sua mudança.

 

Pergunta: Essas mudanças são por fatores internos ou externos?

Sehun: Eu penso que você primeiro sente o externo e quando para para refletir eles se tornam internos. É como ganhar experiência quando se conhece pessoas como ponto de partida. Você aprende novas coisas, ganha experiência em áreas que não está acostumado. Você recebe muito influência quando conhece novas pessoas.

 

Pergunta: O que você acha que é da sua natureza e que não muda quando todos ao seu redor mudam?

Sehun: Eu penso que o modo que eu trato as pessoas é o mesmo. A atitude honesta e tomar conta das pessoas. Ainda que seja ruim quando pessoas muito próximas minhas mudam, eu não penso que a mudança como um todo seja ruim. É normal mudar e eu penso que você cresce mudando. Por exemplo, quando eu era trainee, eu era uma criancinha tímida. Agora eu estou em uma boa posição porque todos trabalharam duro. Continuar intimidado como no passado não faz sentido algum.

 

Pergunta: Você gosta de coisas óbvias ou equívocas?

Sehun: Eu gosto de coisas óbvias. Eu realmente odeio coisas que no final não são nada. Eu gosto de coisas que possuam validade. Algo que possa esclarecer para alguém sobre o por quê de ser assim. Eu sou dessa maneira quando estou em lugares públicos. Para lugares privados eu acho que equívocas? Eu sou uma muito liberal.

 

 

Pergunta: Você é o tipo de pessoa que acredita na chance ou que acredita no inevitável?

Sehun: Eu acho que ambos. Em relações humanas, eu penso que a coincidência vem de surpresa. Ela vem quando eu não estou pensando em nada. Eu não tenho certeza sobre o inevitável.

 

Pergunta: O que você acha que é mais valioso entre as coisas que não podem ser vistas?

Sehun: Emoções. Sentimento é o mais importante. Quando conhecemos uma pessoa, nós não falamos apenas através da linguagem. Também incluímos nossos sentimentos. Conseguimos perceber pelo olhar da outra pessoa, suas expressões mudam de acordo com seus sentimentos. Eu gostaria muito de ver um dia como são os nossos sentimentos. Eu penso que o ser humano é misterioso. Eu gostaria de tentar investigar sobre a verdade. Saber como as pessoas foram criadas.

 

Pergunta: Se apenas uma coisa pudesse viver para sempre no mundo, o que você gostaria que fosse?

Sehun: A humanidade. Eu sinto que se a humanidade existe, ela pode alcançar qualquer coisa. Eu penso que nós continuaremos a viver de alguma maneira. Mesmo que exista apenas pessoas, sem jogos ou fones de ouvido, ainda sim somos capazes de rir com histórias ao conversar.

 


 

SCAN: Your Breeze

Tradução em Inglês: avecSEHUN e 103oclock

Tradução e Adaptação em Português: Oh Sehun Brazil. NÃO retire sem os devidos créditos.

 

Pergunta: Se você nascesse em uma família com nove filhos, qual deles você gostaria de ser?

Sehun: Eu gostaria de ser o mais velho. Eu quero tomar conta dos meus irmãos(as). Isso é como felicidade na minha vida agitada. Seria cansativo, é claro, então eu teria que ter um tempo para mim também. Mas eu sinto que a vida é mais interessante quando fazemos o que devemos e tomamos conta das pessoas que precisam de ajuda.

 

Pergunta: Se existisse uma pessoa idêntica a você, que tipo de pessoa você gostaria que ele fosse?

Sehun: É claro que ele deveria ser parecido comigo… Não… Não, eu espero que ele seja totalmente o oposto. Dessa maneira, nós podemos aprender um com o outro. O modo de pensar também será diferente. Seria interessante ver nossas reações diferentes para cada coisa. Eu gosto de tomar conta das pessoas, eu espero que ele possa ser alguém que se apoie em mim. Eu me sinto bem sendo alguém que as pessoas se apoiam e confiam. Eu acredito que quando você faz coisas boas, elas voltarão para você. Às vezes eu me pergunto se alguém se sentiria triste caso eu morresse…? Entre as pessoas que eu conheço, quem ficaria triste e com o coração partido? Eu penso nisso bastante.

 

Pergunta: Se um dia você se tornasse invisível e apenas uma pessoa no mundo pudesse te enxergar, quem você gostaria que fosse?

Sehun: A mulher que eu amo.

 

Pergunta: Qual o seu horário preferido do dia/noite e lugar?

Sehun: Eu gosto da madrugada. Especialmente uma ou duas da manhã. Quando a maioria das pessoas estão dormindo, esse horário é calmo e quieto, possui uma brisa refrescante. Eu acredito que a atmosfera desse horário combina comigo. Há questões na vida que você pensa e consegue entender nesse horário.

 

 

Pergunta: O que você pensa nesse horário?

Sehun: Pensamentos que todas as outras pessoas possuem. Preocupações e expectativas sobre o futuro. Quando você exige muito de você. Certo? Penso sobre questões da vida.

 

Pergunta: Você prefere lugares familiares ou desconhecidos?

Sehun: Eu prefiro desconhecido. Lugares familiares te deixam confortáveis, mas lugares desconhecidos te obrigam a se adaptar com o que há ao seu redor. Como aquela frase, “Quando em Roma, aja como os romanos”. O processo de adaptação quando visita um lugar desconhecido é interessante. Você conhecerá novas pessoas novas, novos lugares e certamente aprenderá muito com a experiência. É por esses motivos que prefiro o desconhecido.

 

Pergunta: Para onde você viajou pela primeira vez?

Sehun: Eu já viajei para muitos lugares, eu não consigo me lembrar da primeira vez que viajei. É claro que existe, mas eu não consigo lembrar.

 

Pergunta: Há alguma experiência que faz você pensar e mudar seu ponto de vista? Se sim, qual?

Sehun: Eu gosto de aprender e gosto de novas experiências também. Sempre que encontrar algo que eu possa fazer, eu tento. Eu divido minhas experiências com os outros, eu os ajudo. Quando alguém quer fazer algo e eu tenho experiência naquilo, eu divido com eles porque pode ajudar. Para poder compartilhar essas experiências com eles, eu gostaria de tentar tudo.

 

 

Pergunta: Se EXO fosse um filme, que tipo de filme seria? Qual seria o gênero da sua vida?

Sehun: Fantasia. Se fossemos nos gabar, EXO fez coisas que geralmente não são feitas e nós continuaremos a fazê-las no futuro. Cada membro é diferente. Em relação em gênero, certamente não seria comédia. Talvez fantasia e ação? Seria interessante ser o ator principal, mas eu gostaria que fosse o EXO inteiro. Para a minha vida, seria um filme com dificuldades, mas com um final feliz. Por que deve ser feliz? Nossos membros estão com muitas atividades ultimamente. Incluindo eu. Elas estão crescendo. Por causa desses dois pontos.

 

Pergunta: Suas viagens?

Sehun: Em questão de viagens, as pessoas geralmente planejam ela inteira antes, mas eu não sou assim. Eu gosto de viagens espontâneas. Eu nunca planejo elas. Eu não separo roupas ou faço reserva em hotéis. Eu apenas pego a minha carteira e viajo. Viajar com meus amigos é muito divertido. Eu não sei o que acontecerá no futuro, eu gosto de viajar com eles. Eu penso que esse tipo de relação dura muito tempo. Se há um lugar que possamos jogar baseball, eu jogo.

 

Pergunta: Você pode viajar bastante, mas onde você gostaria de morar?

Sehun: Eu quero que minha casa seja em Seul. O ar geralmente é poluído e há muitas pessoas morando em volta. Então em certos momentos, eu poderia ir para um lugar com pouco movimento e pegar um ar fresco. Seria muito bom.

 

 

Pergunta: O que é mais valioso para você?

Sehun: Não há nada em particular. Tudo para mim é valioso. Tudo é necessário. Não importa o que seja, sempre existe uma função… Tudo é valioso até certa medida. É difícil de explicar, mas eu geralmente penso que tudo é útil.

 

Pergunta: Você já pensou alguma vez que a sua vida é perfeita?

Sehun: O desejo do homem é infinito. Muitas vezes você não consegue pensar em nada, mas assim que começa a expandir suas atividades, você começa a encontrar coisas que gostaria de aprender mais e experimentar. Por causa disso, há muitas coisas que eu desejo realizar na vida ainda.

 

Pergunta: Em que momento você sente que o tempo é curto?

Sehun: Quando eu estou feliz. Quando eu viajo e me divirto com meus amigos, são nesses momentos que eu me sinto muito feliz. Isso faz com que eu consiga esquecer minha dor e estresse. Esses momentos são curtos. Quando eu estou fazendo algo que não gosto, eu posso apenas esperar para que acabe. É nesse momento que eu sinto que o tempo passa devagar. Eu acredito que o ser humano é muito interessante. Quando estamos felizes, queremos que esse momento dure até morrermos. Mas essa questão de não esperar pelas coisas, nós acabamos desejando fazer muito mais. Quando você encontra algo para fazer, é nesse momento que você se obriga a fazer algo. É quando eu sinto que o tempo passa rápido.

 

 

 

Pergunta: Se o dia ou a noite durasse 24 horas, você gostaria que fosse dia ou noite para sempre?

Sehun: Noite, principalmente madrugada. O ar durante a madrugada é refrescante. Mas deve existir o dia também. É por causa do dia que você consegue apreciar a noite.

 

Pergunta: Em que horário do dia ou da noite o céu fica mais bonito?

Sehun: Meia-noite. O céu fica muito bonito nesse horário, mesmo sendo escuro. Não dá para enxergar muitas estrelas em Seul, mas eu não ligo. Eu não preciso enxergar estrelas para me sentir contente.

 

Pergunta: Há coisas que ficam melhores com o tempo e há coisas que são melhores quando novas. O que você pode dizer sobre isso?

Sehun: Tudo que é novo para mim será como uma experiência. Eu aprenderei com elas. Os sentimentos que elas me trarão eventualmente se transformarão em memórias e vale a pena relembrá-las. Se eu tivesse que dar um exemplo, acredito que seria “relações”. Relação é a parte mais importante da minha vida. As pessoas começam a se conhecer quando passam muito tempo juntas, não? Esse processo de conhecer as pessoas é interessante. Novas pessoas também. Quando eu conheço as pessoas pela primeira vez eu também aprendo com elas, nós vamos nos influenciar. Tudo isso é muito interessante.

 

 

Pergunta: Qual a maior invenção do homem?

Sehun: Eu não posso escolher apenas uma. Todas as invenções são boas. Cada uma delas possui uma função. Todas elas são inventadas porque nós precisamos. É porque elas existem que nossas vidas se tornam mais confortáveis.

 

Pergunta: Se você pudesse tornar um sonho realidade, o que você gostaria que acontecesse?

Sehun: Eu gostaria que fosse algo muito emocionante. Grandioso. Não consigo pensar em alguma coisa em particular, mas eu gostaria que fosse emocionante. Algo que me fizesse pensar “Ah? Como que isso pode estar acontecendo?”, algo que eu não seria capaz de explicar. Esses momentos emocionantes viriam de alguém que você gosta, porque se você não gosta da pessoa, isso não é possível. Se você pensar em alguém que você gosta e em como essa pessoa te mudou ou fez algo que te deixou tocado, é nesse momento que você precisa de um plano emocionante. Sem conhecimento você não será capaz de emocionar ninguém.

 

Pergunta: Passado, presente e futuro. Qual deles você acredita ser o mais importante?

Sehun: Eu acredito que futuro seja o mais importante. A entrevista está acontecendo por 10 minutos, certo? E esses 10 minutos já passaram. Todos os momentos se tornam o “passado” e nós seguimos em frente para o “futuro”. O “presente”… É muito vago. Nós podemos dizer que esse momento é o “presente”? Se levarmos em conta esse aspecto, podemos dizer que o começo da entrevista é o “presente”… Mas se você pensar, os minutos e segundos estão passando, então eles se tornam o “passado”, não? O tempo é como água corrente. Então eu penso que o futuro é o mais importante. É o que eu penso.

 

Pergunta: Há algum momento em que uma pessoa influenciou a sua vida?

Sehun: Eu sinto isso todos os dias. Se eu encontro uma comida deliciosa, eu digo para a pessoa vir comigo novamente numa próxima vez. Se algo triste acontece, eles me procurarão imediatamente. Quando algo feliz acontece, nós compartilhamos um com o outro. As pessoas que estão perto de mim podem não ser as mais próximas. A importância dessas pessoas é ótima. Você não pode avaliar seu valor. Essas são as primeiras que eu penso, pessoas que eu não conseguiria deixar de lado.

 

 

Pergunta: Qual é a estrada da sua vida?

Sehun: Como eu posso explicar isso… Se está indo para a frente ou para trás, pra esquerda ou pra direita, se existe dois caminhos para seguir e um deles tiver obstáculos, eu escolherei ele. Essa estrada possui vantagens e desvantagens, o novo e o incomum. Mas você só irá entender completamente uma vez que enfrenta. Muitas pessoas escolhem a outra estrada, então já sabemos como ela é. Você pode escolhê-la mesmo se não tiver muita experiência. Mas não é assim com estradas com obstáculos. Você não saberá o que vai acontecer se não tentar… Esse caminho pode ser mais rápido, mais seguro e mais interessante. A desvantagem é que possui muitas voltas e se você não tiver cuidado, você poderá acabar voltando para o início dela. É nesse momento que você precisa da ajuda de outras pessoas para caminhar. Nessa estrada, vocês dependerão um do outro. Juntos, vocês poderão encarar todas as reviravoltas e dificuldades da vida. Talvez eu não tenha escolhido a estrada normal porque enfrentei o extraordinário por causa do EXO. Resumindo, eu quero experimentar mais coisas, aprender muito mais e me tornar alguém que possa ajudar os outros. Andar pela estrada em que possamos aprender um com o outro.

 


SCAN: Your Breeze

Tradução em Inglês por OSHXCIV e evevefan

Tradução e Adaptação em Português por Oh Sehun Brazil. NÃO retire sem os devidos créditos.

1452736876-29-org

 

Tente não gritar muito, mas SEHUN do EXO e IRENE do Red Velvet se juntaram para um photoshoot de couple da CéCi.

 

Os dois ficam ridiculamente bem juntos, combinando as roupas como se estivessem indo para um encontro “preto e branco” ou um evento chique.

 

SM Entertainment e a revista Jcontentree se juntaram para a campanha “Make a Promise” da UNICEF e Louis Vuitton. A jóia de prata que os dois estão utilizando na foto é parte da campanha.

 

Sehun e Irene estão segurando um colar de cadeado prata da Louis Vuitton e ela está usando uma pulseira de cadeado de prata. 40% do lucro será destinado para ajudar crianças através da UNICEF. Sehun e Irene são os modelos da capa da Edição de Fevereiro da Céci para a Coreia e China.

 

Fãs poderão ver as fotos e entrevistas na edição de Fevereiro da Revista CéCi e seu amável vídeo por trás do photoshoot no site.

 

 


 

Fonte: allkpop e soompi
Tradução em Português: Oh Sehun Brazil

EXO lançou seu primeiro teaser para a excitante colaboração com “Star Wars: O Despertar da Força”!

 

Foi anunciado anteriormente, através de uma imagem misteriosa, que EXO faria uma colaboração com a Star Wars Korea, lançando um single chamado “Lightsaber”.

 

Em adição ao single e o filme, foi prometido aos fãs alguns projetos entre essa colaboração da Walt Disney e SM Entertainment.

 

O primeiro teaser da colaboração foi lançado no dia 9 de Novembro ao meio-dia no horário brasileiro.

 

Baseado no teaser, muitas fãs aguardavam Lighsaber como uma música com batida eletrônica e um rap épico com vocais sedutores. O impecável vídeo foi filmado pelos membros Kai, Sehun e Baekhyun, que pareciam estar se preparando para uma intensa batalha de sabre de luz, inspirado naturalmente pelo filme.

 

Confira o vídeo da colaboração:

 


Notícia: Soompi

Tradução em Português: Oh Sehun Brazil